Navidad mágica
El árbol al revés
Desde principios de noviembre, una decoración navideña mágica que atrae a todo Saint-Malo.
Visto en France 3 · dic. 2025Saint-Malo · Casco antiguo · Desde 1988
Welcome in myAmerican Dream
Una tartería dulce y salada al estilo americano, escondida en una callejuela de las murallas. Tartas caseras, decoración retro, una acogida como en casa.
De lunes a viernes · al mediodíaEn el local y para llevarCasero
Un paréntesis suspendido
Un tesoro escondido en el corazón de las murallas
Empuja la puerta del 7 rue des Petits Degrés y entrarás en un trozo de historia malouina totalmente insólito: un viaje en el tiempo y el espacio en el corazón de la Ciudad Corsaria.
Primero ensaladería, luego restaurante cajún al ritmo de los viajes de Bob y Babeth, L'Art Caddy se convirtió en una tartería al estilo americano. Todo es casero, generoso y goloso — desde tartas saladas reconfortantes hasta postres deliciosamente nostálgicos, con una banda sonora retro (blues, rockabilly, country).
HOME SWEET HOME37 años
«Aquí te recibimos como en casa. ¡Cuanto más tienes, más quieres!» — Babeth
Imprescindibles
Las especialidades de Babeth
13€
Rib's BBQ
Tarta salada · servida con ensalada y coleslaw
El plato del día que preparaba Bob en la época del restaurante cajún, reinventado en tarta: cerdo caramelizado con miel y salsa BBQ, patatas y cheddar.
8€
Peanut Butter Toffee Pie
Tarta dulce · la favorita de los fieles
Caramelo de mantequilla de cacahuete, pepitas de chocolate, nata montada. Nació de una golosina de infancia que Babeth tuvo la idea de convertir en tarta.
American pies
La carta al estilo US
Tartas saladas13€
Servidas con ensalada verde y coleslaw casero
- Independence DayPollo, cactus, maíz, especias mexicanas
- Bob's PieTernera, cebolla, pepperoni, pimientos, maíz, alubias rojas, cheddar
- ThanksgivingPavo, calabacín, boniato, canela
- Rib's BBQCerdo desmechado, pepperoni, cebolla, miel, patatas, cheddar
- Spring BreakVerduras · opción vegetariana
Tartas dulces8€
¡Caseras, of course!
- Peanut Butter Toffee PieCaramelo de cacahuete, pepitas de chocolate, nata montada
- Banoffee PieCaramelo, plátano, nata montada, chocolate
- Pecan PieNueces pecanas caramelizadas, helado de vainilla
- CheesecakeSabor del día
- Mississippi Mud PieChocolate intenso y fundente, helado de vainilla
Alérgenos indicados en la carta completa. Café de filtro a voluntad (free refill). Tartas enteras por encargo (8 pers., 38€) — reservar la víspera por teléfono.
Ver toda la cartaL'Art Caddy, una historia de amor
De Saint-Malo a Luisiana
Todo empieza en 1988: Bob y Babeth, clientes fieles de una pequeña ensaladería, se enamoran del lugar y lo retoman. Un viaje a casa de la tía de Bob, en Estados Unidos, lo cambia todo.
1988
Bob y Babeth retoman la ensaladería
1996
Giro cajún: caimán, bisonte, tiburón
2001
La tartería dulce y salada, al mediodía
2014
Babeth al mando, en dúo con Maia
2025
France 3 y 1ª franquicia en Dinan
Todo el año
Lo que hace vibrar la casa
Terraza florida
De Pascua a Todos los Santos
Una docena de plazas, flores del jardín de Babeth, fotografiadas por los transeúntes.
Por encargo
Tartas para tus ocasiones
Cumpleaños, cena, antojo goloso: Babeth te prepara la tarta de tus sueños.
Nuevo
El asistente que responde a cualquier hora
Horarios, alérgenos, cómo llegar, pedidos de tartas… haz tu pregunta, de día o de noche, en tu idioma. Para una reserva o un grupo grande, te pone en contacto directo con el restaurante por teléfono.
FrançaisEnglishEspañolDeutsch
C
Asistente L'Art Caddy● en línea 24/7
¿Abrís hoy al mediodía?
¡Sí! Te recibimos de lunes a viernes al mediodía (12h–15h). 😊
¿Una tarta sin cerdo para mi hijo?
¡Claro: la Independence Day (pollo) o la Spring Break (verduras, vegetariana) son perfectas!
Antes de venir
Información práctica
Horarios
- Lunes – Viernes10:00 – 15:00
- Sábado – DomingoCerrado
Para llevar desde la apertura. Terraza de Pascua a Todos los Santos.
Cómo encontrarnos
7 rue des Petits Degrés, 35400 Saint-Malo intramuros.
Desde la Porte Saint-Vincent, rue Jacques Cartier hasta la Place du Poids du Roi, luego a la derecha rue des Petits Degrés.
Reservar y pagar
Reservas y pedidos por teléfono: 02 99 40 82 78.
- Efectivo, tarjeta, contactless
- Apple Pay, ticket restaurante, cheque